دکتر شریعتی می گوید: آنانکه رفتند کاری حسینی کردند، آنهاییکه مانده اند باید کاری زینبی کنند! والا یزیدی هسند. یعنی بعد از شهید شدن امام حسین علیه السلام، مردم دو دسته می شوند: یا زینب گونه از حادثه کربلا دفاع می کنند، و پیام شهادت امام حسین را به دنیا می رسانند، و یا اینکه یزیدی هستند. آنهاییکه سکوت کنند یا: برعلیه شهادت امام حسین ع اقدام کنند، فرقی ندارند! (الساکت اخ الراضی). کسانیکه در مقابل کشته شدن: جلیقه زردها در فرانسه سکوت کنند هم، مانند پلیسهای جلاد آن شهر گناهکارند . دریک نظر سنجی 62درصد مردم، حامی جلیقه زرد ها بودند! ولی طبیعی است که تعدادی از ترس سکوت کردند، آنها هم مانند مکرون استعمار گر، دروغ گو هستند. زیرا در حالیکه مردم در سختی به سر می برند، و در سال نو موفق به خرید های کافی نشدند، مکرون و دوستان جلادش، در حال بریدن کیک های چند کیلویی، و اجرای جشن و شادمانی هستند. درست همان کاری که ابن زیاد و یزید، در شام (کاخ سبز) انجام دادند! زینب و یاران او گرسنه و خسته، شکنجه دیده و با لباس پاره در مجلس نشسته بودند، ولی آنها غذاهای رنگارنگ می خوردند! و شادمانی می کردند. نه تنها در فرانسه، بلکه در انگلستان و ایتالیا هم شاهد ظهور جلیقه زرد ها هستیم. آنها کشته و زخمی های زیادی داده اند، و بسیاری ممکن است درآمدی نداشته باشند. و لذا باید که ساز مان ملل، به کمک آنها برود! این از حقوق اساسی یک ملت است، که قیام کنندگان و مبارزان باید: جان و زندگی شان حفظ شود. اما کشته شدن مخالفان در اروپا، آمریکا و یا افریقا(سودان و نیجریه) نشان می دهد: در قرن بیست و یکم هم یزید فراوان است. با همان روشها، فقط ادعای اینها بیشتر است: فرانسه خود را صاحب تمدن می داند، و مهد آزادی می خواند! ولی برای 30هزار تظاهر کننده بی سلاح، 80هزار پلیس مزدور سرتاپا مسلح اجیر کرده، تا آنها را تا سرحد مرگ کتک بزنند، و بعد هم بازداشت کنند. این ها مهم نیست! مهم آن است که زینب ها کجایند؟ چه کسی باید زخم آنها را التیام بخشد؟ آیا فلورانس نایتینگل ها مرده اند؟ آیا جمغیت جهانی صلیب سرخ منحل شده؟ سازمان های حقوق بشری وجود ندارند؟ اگر تا دیروز بهانه داشتند و می گفتند: فلسطینی ها تروریست هستند چون مسلمان هستند، حالا برای فرانسوی ها، ایتالیایی ها و آمریکایی ها چه بهانه ای دارند. اما آنها بدانند که فراموشی مسئولیت سنگین، و سکوت در برابر جنایت ها، برایشان گران تمام می شود! وقتی مکزیکی ها ریختند و: دولت آمریکا را غارت کردند، یا وقتی که جلیقه زردها موفق شدند: کاخ الیزه را بگیرند، آنوقت پرونده خواهند دید که: به چه بدبختی دچار خواهند شد. و دیر نیست که چنین روزی فرا رسد. مگر بشار اسد را ندیدند؟ تمام دولتهای دنیا باهم متحد شدند، تا او را آزار دهند ولی امروز، همه آنها با خواری وزاری، دم خود را جمع کرده و فرار کردند. حتی آنهاییکه در مقابل زورگویی ها علیه بشار اسد، ساکت بودند بدانند که فرقی با: مخالفان میدان جنگ نداشتند. افرادی که منتظر پایان کار بودند، تا با پیروز میدان دست بدهند، بدانند که این دست آنها، دست شیطان است و بزودی آتش خواهد گرفت، و تا عمق جان آنها را خواهد سوزاند. ای مردم دنیا شما هم فکر کنید. شما هم به این دسته بندی دعوت هستید: اگر در مقابل ظلم و جنایت ستمگران، ساکت باشید و به زندگی خود ادامه دهید، فکر نکنید که سود خواهید برد! بلکه بهای خون کشته شدگان را، به جیب می زنید! و خون شهیدان را خورشت نان خود می کنید. باید هرچه سریعتر، با هر توانی که دارید، به آنها کمک کنید.
Those who went, they did something!
Dr. Shariati says: those who went to work on Hosseini, those who stayed should do something good! Well done Yazidi. That is, after the martyrdom of Imam Hussein (peace be upon him), people are divided into two groups: either Zainab defend the Karbala incident, and give the message of the martyrdom of Imam Hussein, or they are Yazidi. Those: who are silent, or against the martyrdom of Imam Hussein, are no different. Those who are killed before: French vesters are silent in France, like guilty police in that city. In a survey of 62% of the people, they were the protector of yellow vests! But it is natural that a number of fears remain silent, they are lying as colonial Macro. Because while people are in difficulty, and in the New Year failed to buy enough, Makaron and his fellow friends are cutting a few kilograms of cakes and performing celebrations and joys. Just as Ibn Qadi and Yazid did at the dinner (the green palace)! Zeinab and his fellows were hungry and tired, tortured, and dressed in ragged clothes, but they ate colorful dishes! And: were happy. Not only in France, but also in England and Italy, we see the appearance of yellow vest. They have been killed and injured, and many may not have earnings. And so we must help our people make their way! This is the fundamental right of a nation, which the uprising and fighters should: their lives and lives should be preserved. But the deaths of opponents in Europe, America, or Africa (Sudan and Nigeria) show that Yazid is abundant in the 21st century. In the same way, it's just more of a claim: France considers itself the owner of civilization, and reads the guardianship of freedom! But for 30,000 unarmed demonstrators, they hired 80,000 mercenary policemen to beat them up to death, and then arrest them. It does not matter! What is important where is Zeinab? Who should heal them? Are Florentine Nightingales dead? Is the World's Red Cross lifted? Human rights organizations do not exist? If they had an excuse until now and say: Palestinians are terrorists because they are Muslims, and what excuse is now for the French, Italians and Americans. But they know that forgetting the heavy responsibility, and silence against the crimes, is costing them! When the Mexicans poured out and: looted the US government, or when the zealous jackets succeeded: take the Eliza Palace, then they will see the case: how miserable they will be. It's not too late that this day comes. Did not they see Bashar al-Assad? All the governments of the world united to hurt him, but today, they all gathered together and ran away with pride. Even those who were silent against the bullying against Bashar al-Assad were unaware that they did not differ with the opposition to the battlefield. Those who were waiting for the end to win the field, they would know that this hand of them is the hand of the devil and will soon be burned, and it will burn to a depth. Think of the people of the world. You are also invited to this category: If you are silent and oppressive against the cruelty of crime, continue to live, do not think that you will benefit! But the price of the blood of the dead is pocketed! And you will eat your blood of martyrs. You need to help them as fast as you can.
أولئک الذین ذهبوا ، فعلوا شیئا!
یقول الدکتور شریعتی: أولئک الذین ذهبوا للعمل على حسینی ، أولئک الذین بقوا یجب أن یفعلوا شیئاً جیداً! أحسنت یازیدی. أولئک الذین هم صامتون ، أو ضد استشهاد الإمام الحسین ، لا یختلفون. أولئک الذین قُتلوا من قبل: صامتون الفرنسیین صامتون فی فرنسا ، مثل الشرطة المذنبة فی تلک المدینة. فی استطلاع للرأی أجری على 62٪ من الناس ، کانوا حماة للسترات الصفراء! لکن من الطبیعی أن یظل عدد من المخاوف صامتا ، فهم یکذبون على أنهم ماکرو استعماری. مثلما فعل ابن قاضی ویزید فی العشاء (القصر الأخضر)! کانت زینب وزملاؤه جائعین ومتعباً ، وعذبوا ، وارتدوا ثیاباً خشنة ، لکنهم أکلوا أطباقاً ملونة! وکانوا سعداء. لیس فقط فی فرنسا ، ولکن أیضًا فی إنجلترا وإیطالیا ، نرى مظهر السترة الصفراء. لقد قُتلوا وجُرحوا ، وقد لا یکون للکثیرین أرباح. ولذا یجب علینا مساعدة شعبنا على شق طریقه! هذا هو الحق الأساسی للأمة ، التی یجب على الانتفاضة والمقاتلین: الحفاظ على حیاتهم وحیاةهم. لکن وفاة المعارضین فی أوروبا أو أمریکا أو إفریقیا (السودان ونیجیریا) تظهر أن یزید وفیر فی القرن الواحد والعشرین. وبنفس الطریقة ، الأمر مجرد إدعاء: فرنسا تعتبر نفسها مالک الحضارة ، وتقرأ وصایة الحریة! لکن بالنسبة إلى 30 ألف متظاهر غیر مسلح ، قاموا بتوظیف 80 ألف شرطی مرتزق لضربهم حتى الموت ، ثم اعتقالهم. لا یهم! ما هو المهم أین زینب؟ من یجب أن یشفیهم؟ هل فلورانس نایتنجیلز میت؟ هل یتم رفع الصلیب الأحمر فی العالم؟ منظمات حقوق الإنسان غیر موجودة؟ إذا کان لدیهم عذر حتى الآن ویقولون: الفلسطینیون إرهابیون لأنهم مسلمون ، وأی عذر الآن بالنسبة للفرنسیین والإیطالیین والأمیرکیین. لکنهم یعلمون أن نسیان المسؤولیة الثقیلة ، والصمت ضد الجرائم ، یکلفهم! عندما أخذت نهبت الحکومة المکسیکیة الأمریکیة، أو عندما کان الستر الأصفر الناجحة: قصر الالیزیه، ثم الملف سوف نرى ما ستکون تجربة بائسة. لم یفت الأوان بعد أن جاء هذا الیوم. ألم یروا بشار الأسد؟ لقد اتحدت جمیع حکومات العالم لإیذائه ، لکن الیوم تجمعوا جمیعًا وهربوا بفخر. حتى أولئک الذین صمتوا ضد البلطجة ضد بشار الأسد لم یکونوا على علم بأنهم لم یختلفوا مع المعارضة لمیدان المعرکة. فکر فی شعوب العالم. أنت مدعو إلى هذه الفئات: إذا جریمة ضد الظلم والظالمین، تکون هادئة، والبقاء على قید الحیاة، لا تفترض أنک سوف تستفید! لکن سعر دماء الموتى هو فی جیوبهم! وسوف تأکل دماء الشهداء. تحتاج إلى مساعدتهم بأسرع ما یمکن.
Gediş edənlər bir şey etdilər!
Dr. Shariati deyir: Hosseini üzərində işləmək istəyənlər, qalanlar yaxşı bir şey etməlidirlər! Yaxşı Yazidi. İmam Hüseynin şəhadətinə qarşı səssiz və ya hörmətsiz olanlar fərqlidirlər. Daha əvvəl öldürülənlər: Fransanın sui-qəsdçiləri Fransada suçlu, o şəhərdə günahkar polis kimi. Insanların 62% -i bir sorğuda, sarı yeleklərin qoruyucuları idi! Ancaq bir sıra qorxuların səssiz qalması təbiidir, onlar müstəmləkəçi Makro kimi yalançıdırlar. Çünki insanlar çətin vəziyyətdədirlər və yeni ildə yetərincə satın ala bilmədikləri üçün Makaron və yoldaşları bir neçə kiloqram tort kəpənəklər və sevinclərini qeyd edirlər. İbn Qədi və Yezid yeməkdə (yaşıl sarayda) olduğu kimi! Zeinab və onun yoldaşları aç və yorğun, işgəncə verdilər və paltarlı paltar geyindilər, lakin rəngli yeməklər yeyirdilər! Və xoşbəxt idi. Yalnız Fransada deyil, İngiltərə və İtaliyada da sarı paltarın görünüşünü görürük. Onlar öldürüldü və yaralanırdı və bir çoxlarının qazancları olmaya bilərdi. Və beləliklə, xalqımıza öz yollarını göstərməyə kömək etməliyik! Bu üsyan və döyüşçülərin lazım olan bir millətin əsas hüququdur: onların həyatı və həyatı qorunmalıdır. Lakin Avropa, Amerika və ya Afrika (Sudan və Nigeriya) rəqiblərinin ölümləri Yezidin 21-ci əsrdə bol olduğunu göstərir. Eyni şəkildə, bu iddia daha çoxdur: Fransa özünü sivilizasiyanın sahibi hesab edir və azadlığın qorunmasını oxuyur! Ancaq 30 min silahsız nümayişçilər üçün, 80 min işçi polisini ölümlə döymək üçün işə götürdülər və sonra tutdular. Fərq etməz! Zeynəbin harada olduğu vacibdir? Kim onlara şəfa verməlidir? Florentine Nightingales öldü? Dünya Qızıl Xaçı qaldırıldı mı? İnsan hüquqları təşkilatları mövcud deyil? Bu günə qədər bir bəhanə varsa və deyirlər: Fələstinlilər terroristlərdirlər, çünki onlar müsəlmandır və indi fransızlar, italyanlar və amerikalılar üçün bəhanədir. Ancaq bilirlər ki, ağır məsuliyyəti unutmaq və cinayətlərə qarşı sükunət onları dəyərləndirir! Mən gəldiyində Meksika hökuməti Amerika talan, ya Sarı Özüllər uğurlu olmuşdur zaman Elysee Sarayında sonra fayl acınacaqlı təcrübə olacaq nə görəcəksiniz. Bu günün gəldiyi çox gec deyil. Bəşər Əsədi görmədilərmi? Dünyanın bütün hökumətləri onu birləşdirməyə birləşdi, amma bu gün hamısı bir araya gələrək qürur duydular. Bəşər Əsədə qarşı zorakılığa qarşı səssiz olanlar hətta döyüş sahəsinə qarşı olan müxalifət ilə fərqlənmədiklərini bilmirdilər. Sahəni qazanmaq üçün sonunu gözləyənlər bilirlər ki, bu əllər şeytanın əlidir və tezliklə yandırılacaq və dərinliyə yandırılacaq. Dünyanın xalqlarını düşünün. Siz də bu kateqoriyaya dəvət edirik: Əgər cinayətin qəddarlığına qarşı səssiz və təzyiqli olsanız, yaşamağa davam edin, faydalanacağınızı düşünməyin! Amma ölülərin qanının qiyməti cibidir! Şəhidlərinizin qanını yeyəcəksiniz. Onlara mümkün qədər sürətli kömək etməlisiniz.